TDR – Visualisation de données et Services d’Infographie

MECANISME AFRICAIN D’EVALUATION PAR LES PAIRS

TERMES DE RÉFÉRENCE

Mission :                         Visualisation de données et Services d’Infographie

Division de Rapport :       Recherche, Méthodologie et Développement

Durée :                                30 Jours

Objectifs :                           Production d’une publication en ligne et en format imprimé de l’Atlas. Une expression cartographique et infographique de données statistiques clés sur la gouvernance en Afrique

Le Mécanisme Africain d’Evaluation par les Pairs (MAEP) est une agence spécialisée de l’Union africaine et un outil pionnier d’autosurveillance du continent pour la promotion de la bonne gouvernance. Lancé en 2003, le Mécanisme est un exercice volontaire qui offre aux États africains l’occasion d’évaluer et d’examiner systématiquement leurs performances en matière de gouvernance. Le mécanisme fournit également une plate-forme pour le partage de pratiques réussies et reproductibles, ainsi que l’amélioration et l’adoption des politiques, normes et codes. Le MAEP compte actuellement 39 Etats membres et son Secrétariat Continental est situé au 230 15th Road, Randjespark, Midrand, Afrique du Sud.

 Mandat

Le MAEP encourage et facilite l’autosurveillance des États membres participants afin de s’assurer que leurs politiques et leurs pratiques sont conformes aux valeurs, codes et normes politiques, économiques, de gouvernance d’entreprise et socio-économiques énoncés dans la Déclaration sur la Démocratie, les Politiques, l’Economie et la gouvernance d’entreprise ; et la Charte Africaine de Démocratie, des Elections et de Gouvernance, ainsi que d’autres traités, conventions et instruments pertinents adoptés par les États participants, que ce soit par l’intermédiaire de l’Union africaine ou d’autres plateformes internationales.

Dans la mise en œuvre de son mandat, le MAEP cherche principalement à favoriser l’adoption de politiques, normes et pratiques menant à la stabilité politique, à une croissance économique forte, à un développement durable et inclusif, ainsi qu’à une intégration économique régionale et continentale accélérée.

Justification de l’Atlas de Gouvernance de l’Union Africaine

Afin de communiquer largement et efficacement avec les décideurs et le public, le MAEP doit nécessairement consolider le tableau de la gouvernance sur le continent en un média accessible, crédible et convivial. La production d’un atlas ou d’une carte sur la gouvernance en Afrique est l’un de ces moyens. Le projet de l’Atlas cherche à saisir, sous forme cartographique et avec une visualisation de données pertinente, les indicateurs clés de la gouvernance et les indices sur le continent. L’objectif du projet est d’exprimer ces indicateurs dans un format visuellement attrayant, facilement lisible et accessible à un large éventail d’acteurs et de communautés. Il est prévu que l’Atlas sera à la fois imprimée et sous forme interactive en ligne. À l’heure actuelle, il ne semble pas exister de tels publications de l’Union Africaine ou de ces partenaires de développement. Une publication de l’Atlas de gouvernance en Afrique, conçue et produite par des institutions Africaines à l’aide de sources accréditées par les gouvernements Africains et des organisations multilatérales accréditées. (La Banque Africaine de Développement ‘‘Carte de l’Afrique’’ lancée en 2014,

ne se concentre pas sur la gouvernance et a été produite par intermittence. Voir https://www.afdb.org/fr/projects-and-operations/mapafrica/)

Les indicateurs de l’Atlas de gouvernance en Afrique seront tirés de divers cardes, notamment de l’Agenda 2063 – “Aspiration Trois” et de la Charte Africaine Démocratie, Elections et Gouvernance (adoptée en 2004). L’Atlas présentera des visualisations de la gouvernance à partir de données sur des aspects tels que les élections, l’état de droit, le service public, l’accès à l’information, l’indépendance du pouvoir judiciaire et législatif, la gouvernance économique, la corruption et la participation de la société civile.

Le MAEP emploiera plusieurs sources de données pour l’Atlas, notamment des données générées au niveau national et accréditées par les offices nationaux de statistique, des associations et des organismes nationaux et internationaux officiellement reconnus tels que les instituts électoraux, les unions parlementaires et les organes statutaires.

Des données seront également obtenues d’agences de développement internationales et d’institutions financières (Voir l’exemple à la fin).

La Mission

Sous la supervision directe et les conseils techniques du chef de division – Division de la recherche, de la méthodologie et du développement, et de l’autorité générale du secrétariat continental du MAEP, de la plate-forme AGA et du département des affaires politiques de l’Union africaine. L’expert en infographie

Contexte

1. Développement d’icônes interactives personnalisées, de graphiques, de textes et d’illustrations
2. Traduire, organiser les données brutes de SPSS en images infographiques / visuelles pour transmettre des informations ;

• Concevoir le contenu final / numérique pour l’impression ;

1. Éditer des œuvres d’art, des tableaux et d’autres éléments graphiques ;
2. Mise en page et conception des informations et développement d’un site Web pour l’Atlas de la gouvernance de l’Union Africaine ;
3. Soumission des schémas préliminaires / infographies de tous les fichiers de données brutes et de bases de données, qui seront la propriété du MAEP.

Résultats escomptés

1. Icônes sur divers paramètres de gouvernance
2. Traduction de la base de données statistiques en infographie

• Une version électronique prête à imprimer de 200 pages de l’Atlas de la gouvernance de l’Union africaine et d’un navigateur cartographique interactif en ligne

1. Un site Web de l’Atlas de la gouvernance en Afrique hébergeant la plateforme interactive s’interfaçant avec les plateformes existantes de l’Union Africaine et du MAEP ;
2. Logiciel d’infographie lié à la base de données statistiques des indicateurs de gouvernance

Critères de qualification et d’expertise :

1. Solide expérience pratique en graphisme et infographie ;
2. Utilisation de logiciels de conception tels qu’Adobe Design Premium, In-Design, CorelDraw, d’outils de conception Web tels que Dreamweaver et Flash, etc.
3. Expérience confirmée de la production graphique et de l’infographie, de la base à la publication / du produit imprimé, et connaissance des processus d’impression (offset et numérique) et de la gestion des couleurs;
4. Connaissance de la gestion de base de données, de la conception de sites Web et de SPSS.

Les applications doivent fournir les éléments suivants :

1. Profil de l’entreprise ;
2. Lettre de candidature ;
3. Une copie du catalogue ou des échantillons du travail de conception, si disponible ;
4. Taxes/liste de prix complétes sur la base du volume/ type de services ci-joint (Annexe 1)

Submission

The Applicant shall submit a Curriculum Vitae (CV) and Certified copies of academic degree(s). Eligible women are encouraged to apply.  The REOI shall be opened immediately after the closing date and time. All submissions MUST be through email or delivered to the APRM Continental Secretariat offices on or before 2^nd September 2019 at 11.00am RSA time and addressed to:

Project Coordinator

African Peer Review Mechanism

Private Bag x09, Halfway House, 1685

Physical Address: 230 15^th Street, Randjies Park, 1^st Floor

Midrand, South Africa

Tel: +27 11 256 3400/01/29

Fax: +27 256 3456

E-mail : [email protected]

[pdf-embedder url="https://www.aprm-au.org/wp-content/uploads/2017/06/African-Union-Governance-Atlas_-Infographics_TORs.Fr-Website-.pdf" title="African Union Governance Atlas_ Infographics_TORs.Fr – Website"]